26 окт. 2009 г.

Adobe Illustrator за 30 дней. День 29: Сохранение & печать

Предыдущий урок: Создаем обтравочную маску и непрозрачную маску (Clipping Path /Opacity Mask)

В этом уроке Вы узнаете, как обрезать свою работу для экспорта в JPG-формат, который потом можно отправить на печать или использовать в сети Интернет. Также мы сегодня рассмотрим формат EPS – универсальный формат для сохранения векторной графики.

Если при прохождении этого курса у вас возникают какие-либо затруднения с обучением, то вы можете взять онлайн консультацию по Adobe Illustrator через Skype.

Сохраняем файл, используя область обреза (Crop Area)

Если Вы импортируете свой файл в JPG-формат, то иногда вокруг картинки образуется белая область. Это из-за невидимых частей иллюстрации, скрытых под маской (Вы можете увидеть пример ниже). Illustrator экспортирует изображение в пределах границ всех объектов, находящихся на рабочей области, и не важно, под маской они или нет. Чтобы решить эту проблему, Вам нужно задать область обреза и тем самым показать программе часть иллюстрации, которую нужно экспортировать.


Задаем область обреза

Нарисуйте прямоугольник, чтобы задать область, которую Вы хотите экспортировать. Выделите его и в меню выберите Объект > Метки обреза > Создать (Object > Crop Area > Make).


Появятся метки обреза.


Теперь идете в Файл > Экспортировать (File >Export). Выбираете тип файла JPEG и жмете «Сохранить» (Save). Появятся опции файла JPEG. В зависимости от того, сохраняете ли Вы файл для печати или для публикации в Интернете, необходимо выставлять разные настройки (После выхода Adobe Illustrator CS4, метки обреза упразднены, поэтому достаточно просто поставить галочку Use Artboards во время экспорта изображения).

Для сети:
Качество (Quality): 6-8
Разрешение (Resolution Depth): Экранное (Screen)

Для печати
Качество (Quality): 12
Разрешение (Resolution Depth): Высокое (High)



Сохраняем EPS-файл


Формат .AI, к сожалению, может быть прочитан только в программе Adobe Illustrator. Но есть другой универсальный формат, который дизайнеры обычно сохраняют для печати и экспорта работ в такие программы, как Indesign и QuarkXPress. Это EPS-файл.

Идем в Файл > Сохранить как (File > Save As) и выбираем тип файла EPS. Жмем «Сохранить» (Save). Можно оставить опции сохранения по умолчанию или сохранить работу в более ранней версии Adobe Illustrator, чтобы у других людей не возникло проблем с открытием файла. (Именно поэтому по требованиям большинства микростоков векторные файлы необходимо сохранять в формате EPS 8-й версии Adobe Illustrator. Подробнее о подготовке и сохранении работ для микростоков Вы можете почитать тут.)

Версия (Version): Выберите Illustrator 8 EPS, если хотите быть уверенными, что файл откроется в любой версии Adobe Illustrator. Учтите, что прозрачности при этом сохранятся некорректно. Если в вашей иллюстрации имеются прозрачности или применены режимы наложения - сохранять лучше в EPS-10. Если же в вашей иллюстрации применено много эффектов или инструментов, которых не было в прошлых релизах иллюстратора, то сохранять желательно в самой последней версии. Учтите, что большинство микростоков принимают на продажу векторные файлы EPS-8 и EPS-10. Именно эти два формата и являются самыми универсальными.

Просмотр (Preview): Встраивает небольшой превью-файл, чтобы можно было увидеть иллюстрации в других программах.

Прозрачность (Transparency Preset): установите самое высокое разрешение, если собираетесь печатать изображение и оно содержит прозрачность.

Встроенные шрифты (Embed Fonts): поставьте галочку, если Вы хотите включить используемые шрифты в файл EPS, чтобы сделать их доступными для других.


Перевод: Анна Волкова
Источник: Vectordiary

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ УРОК: День 30: Финальный проект - создаем логотип

Уроки Adobe Illustrator через SkypeЧитать дальше...


Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы не пропустить ничего нового:

Предлагаю ознакомиться с аналогичными статьями:



70 комментариев:

  1. Аня, вот сохраняю в JPEG
    Как был А4 с его размерами, так и получаю А4 с такими же размерами, а не 2000 на 2000

    ОтветитьУдалить
  2. Ну чтобы картинка получилась 2000х2000 она изначально должна быть квадратная, а не прямоугольная:)

    К тому же надо сохранять как для печати:
    Качество: 10-12 (в зависимости от версии Иллюстратора выставляем самое высокое)
    Разрешение: Высокое (High)

    Я обычно квадратные картинки в Иллюстраторе 500х500 рисую, а при экспорте в JPEG они при таких параметрах получаются 2083х2083

    ОтветитьУдалить
  3. А тебе на проверку в каком расширении слать :)

    ОтветитьУдалить
  4. Также как и на экзамен:)

    ОтветитьУдалить
  5. На печать лучше не JPEG, а TIFF делать, JPEG использует сжатие, что может плохо сказаться на печати, а TIFF сохраняет высокое качечтво, и в типографии к нему лояльнее относятся.

    ОтветитьУдалить
  6. @ 2dden, спасибо большое за ценное дополнение!

    ОтветитьУдалить
  7. Анна, подскажите, пожалуйста. Если я для выделения области для кропа использую прозрачный прямоугольник, не считается ли это как использование невидимого (скрытого) слоя, что запрещено на стоках? Спасибо заранее. Татьяна

    ОтветитьУдалить
  8. Татьяна, смотря для какого микростока. На Айстоке требуют обрезать все лишнее, а на Шаттерстоке - возьмут, у меня по крайней мере ни разу не отклоняли из-за этого. Но в последнее время, я все равно стала просто обрезать все, что выходит за границы

    ОтветитьУдалить
  9. У меня CS4, может из-за этого у меня не быть в меню :Объект > Метки обреза > Создать (Object > Crop Area > Make).
    Всё остальное замечательно получалось по вашим урокам, а тут полный клин. Никак не могу найти метки обреза...

    ОтветитьУдалить
  10. Поищите в эффектах:) Точнее сказать не могу, так как работаю с CS3

    ОтветитьУдалить
  11. Спасибо. В эффектах нашла, но всё-равно не работает так как выше объяснено. Упорно сохраняет с белыми полями.

    ОтветитьУдалить
  12. Есть еще какие-то японские метки обреза. Посмотрите вот тут: http://ow.ly/1Duy9

    ОтветитьУдалить
  13. У меня тоже в CS4 не работает :(

    ОтветитьУдалить
  14. radar-x, Я работаю в CS3 и к сожалению по CS4 проконсультировать не могу. Вы же ходите на курсы, кажется? Спросите у преподавателя в чем проблема. Заодно и мне расскажете:)

    ОтветитьУдалить
  15. Работает:) И в 4 и в 5. Флаг Use artboards там где имя файла при экспорте.

    ОтветитьУдалить
  16. Здравствуйте! Подскажите пожалуйста в чем проблема: Делаю все строго и пошагово согласно изложенному выше. Но при попытке перевести в джпег - выдает - "некорректная память была возможна". При переводе в ЭПС - файл в формат переводится , но необрезанный!! Версия илюстратора у меня CS3, но портативная, не интегрированная в виндоуз.. Кто - нибудь сталкивался с подобным??

    ОтветитьУдалить
  17. Я так думаю - не хватает оперативной памяти. Возможно портативная версия больше ее потребляет. Попробуйте закрыть все другие программы, когда экспортируете вектор в джепег, попробуйте выставить качество джепега поменьше, попробуйте изначально сделать меньше размер векторного файла. Вы какой размер рабочей области выставляете?

    ОтветитьУдалить
  18. Всех с новым Годом и Рождеством!!! По предыдущему вопросу: С памятью разобрался вроде бы - стало хватать, уменьшил размер области и выделил на файл подкачки больше "гектаров". Но тут другая проблема возникла.
    При сохранении, экспорте файла в джпег все идет нормально, но следующий шаг - сохранение в EPS, программа не обрезает выделенную область, а сохраняет файл как есть и при этом метки обреза видны. Объясните пожалуйста в чем тут может быть дело??
    Заранее спасибо...

    ОтветитьУдалить
  19. Метки обреза существуют только для экспорта в джепег. Если вы хотите, чтобы векторная картинка не выходила за границы рабочей области, то можете для этого использовать маску (в предыдущем уроке описана), а можно просто обрезать все лишнее (лично я так и делаю)

    ОтветитьУдалить
  20. Анонимный30 июля 2011 г., 18:33

    Анна,подскажите пожалуйста,а как именно Вы обрезаете?

    ОтветитьУдалить
  21. С помощью панели Pathfinder (Substract from shape area). Отдельно обрезаю каждый выступающий за границы рисунка элемент.

    ОтветитьУдалить
  22. Здравствуйте Анна!спасибо, хорошие уроки!!
    Расскажите как правильно сохранить в формате tiff
    спасибо

    ОтветитьУдалить
  23. Я, если честно, не совсем понимаю смысл сохранения векторного файла в формате tiff. Ведь от этого он теряет все свои свойства. Расскажите, для каких целей вам это нужно?

    ОтветитьУдалить
  24. мне это нужно не для микростоков а для для печати в типографии, так как для них формат tiff самый предпочтительный
    спасибо

    ОтветитьУдалить
  25. можно я подскажу как правильно сохранять на печать.
    для формата ТИФ в печать сохраняется в CMYK конечно-же через Экспорт, пллюс в целом частенько ставять сжатие ЛЗВ и пиксилизацию не забудте проставить чем меньше картнка тем больше dpi.
    тоесть если вы банер делаете то 50 точек за глаза хватит при размере 3х2 а если визитку то и точек должно быть 300 а где-то и побольше.

    ОтветитьУдалить
  26. Повторите пожалуйта, как вы обрезаете лишнее, на русском. Никак не могу разобраться. Русская версия люстры.

    ОтветитьУдалить
  27. В этом случае все "обрезается" маской, хотя на самом деле просто скрывается. Нарисуйте прямоугольник, чтобы определить область, которую вы хотите показать. Убедитесь, что он находится сверху других объектов. Выберите фон и контур который Вы нарисовали. Щелкните правой клавишей и выберите Объект > Обтравочная маска > Образовать.
    Но если вы рисуете для микростоков, то масками лучше не пользоваться, а обрезать все в ручную с помощью панели «Обработка контуров»

    ОтветитьУдалить
  28. Спасибо, это понятно. Но с помощью "обработки контуров" все сгруппировывается, и трудно что либо потом редактировать. Как насчет ластика? Держим alt и ровненько обрезаем все лишнее. Занимает времени немного больше, зато результат вполне удовлетворяет. Хотелось бы услышать ваше мнение.

    ОтветитьУдалить
  29. Можно и ластиком если у вас это получается аккуратно :)

    ОтветитьУдалить
  30. Я обычно квадратные картинки в Иллюстраторе 500х500 рисую, а при экспорте в JPEG они при таких параметрах получаются 2083х2083
    Странно. Я рисовал 500х500. При экспорте так и вышло 500х500. Пришлось переделывать, т.к. область кадрирования(квадрат 500х500)не удаляется.А это лишний мусор.

    ОтветитьУдалить
  31. Разрешение высокое выставляли? 300dpi? И не получилось?

    ОтветитьУдалить
  32. Разрешение высокое выставляли? 300dpi? И не получилось?
    Да, действительно. Все дело было в этом. Но я уже послал исправленные работы(2000х2000 как jpeg так и eps с низким разрешением) на экзамен в депозитфото. Как думаете, это может быть причиной провала?

    ОтветитьУдалить
  33. Низкое разрешение может быть только у jpeg. Может быть причиной провала, а может и прокатить...

    ОтветитьУдалить
  34. Скажите Анна, какого размера картинки надо слать на экзамен? Рисую обычно 1200Х1200, выходит 5000. Это не много?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. На некоторых стоках 5000х5000 пикселей у джепега - это максимум. Я рисую сейчас 1000х1000 выходит чуть больше 4000 везде принимают.

      Удалить
  35. Спасибо. Буду уменьшать.

    ОтветитьУдалить
  36. Здравствуйте,Анна!Когда сохраняла jpeg (превью к вектору)-размер получался примерно 3500х2400,но при загрузке на сайт архив не проходил:недостаточный размер файла....Прочитала,что на fotolia минимальн.разм. jpeg 3000х5000.Изменила в фотошопе.Но в правилах написано-искусственно увеличивать исходный размер нельзя!Это изменение?или запрет касается только фото?Файлы загрузились то...но уже сутки стоят в очереди.И не знаю правильно ли сделала....
    Спасибо. Виктория

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Смотря как вы изменили размеры в фотошопе. Если просто взяли и поменяли высоту и ширину на большие, то так нельзя. А если взяли eps файл - открыли его в фотошопе, выставили параметры растрирования какие вам нужны по высоте, ширине, цветовому профилю и разрешению, а затем сохранили файл как джепег, то так - можно :)

      Удалить
  37. Здравствуйте, Анна! Могли бы вы пояснить вот это дополнение: "После выхода Adobe Illustrator CS4, метки обреза упразднены, поэтому достаточно просто поставить галочку Use Artboards во время экспорта изображения"?
    Я в CS5 учусь, не могу понять, где именно эту галочку ставить?
    Спасибо.
    С уважением,
    Наталия

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Привет! Эту галочку нужно ставить во время экспорта в Jpeg, когда появляется самое первое окно с именем файла. Она отвечает за рабочую область, без неё иллюстратор не учитывает Artboard. Смотри скрин Use-Artboards-screen

      Удалить
  38. Спасибо огромное за помощь!

    ОтветитьУдалить
  39. Анонимный4 июля 2013 г., 23:05

    Здравствуйте, Анна! Скажите пожалуйста для создания портфолио сохранять векторные картинки лучше в формате JPEG или EPS? Заранее благодарю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Для портфолио на микростоках (да и вообще) надо сохранять и JPEG и EPS
      Вот, почитайте статью: Как готовить векторные файлы к продаже на микростоках

      Удалить
  40. Анонимный5 июля 2013 г., 18:39

    Анна спасибо вам большое за ваше внимание!!! :)

    ОтветитьУдалить
  41. Добрый день. У меня с сохранение полная беда (CS6). Когда просто экспортирую с галочкой Use Artboards, то сохраняется формат А4. Когда указываю метки обреза, то они появляются в два уровня и так и сохраняются.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. В CS6 иллюстраторе используется как раз вот эта галочка Use Artboards. Чтобы не сохранялся формат A4 при этом, просто измените размеры рабочей области на другие, удобные вам. Сделать это можно через инструмент Artboard Tool (Shift+O). А метки обреза уже давно упразднены.

      Удалить
  42. Спасибо большое. Все оказалось просто.

    ОтветитьУдалить
  43. Добрый день! подскажите, пожалуйста, зачем Иллюстратор при экспорте в джипег добавляет к названию моего файла "01" ? это происходит, когда я ставлю галочку на "Use Artboard", и мне приходится постоянно удалять вот это "01", немного утомило )

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вы ставите галочку Use Artboards, и иллюстратор делает экспорт из рабочей области номер 1, соответственно в названии файла ставит номер этой рабочей области. Если бы в файле было несколько рабоч областей, то он бы сделал экспорт из всех или только тех, что выбрали вы, и поставил бы номера рабочих областей цифрами в конце названия файлов. Вот как-то так

      Удалить
    2. спасибо за скорый ответ!
      то есть нельзя настроить его так, чтобы он вообще не добавлял "01"?

      Удалить
    3. Скорее всего нельзя. По крайней мере я не нашел. Может быть вам повезет больше :)

      Удалить
  44. Спасибо огромное за уроки!
    У меня CS 5. Когда экспортирую в JPEG, сохраняются белые поля и сами метки образа видны. Я решила сперва обрезать эти поля. Не прибегая к меткам образа. Я нарисовала прямоугольник, чтобы задать область, которую хочу экспортировать > выделила все (V) > обработка контуров > обрезка > затем файл > экспортировать в JPEG.
    Вроде таким способом тоже правильно получается? Без использования меток образа.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вам не нужны метки обреза в CS5 иллюстраторе. После выхода Adobe Illustrator CS4, метки обреза упразднены, поэтому достаточно просто поставить галочку Use Artboards во время экспорта изображения

      Удалить
  45. подскажите пожалуйста, как уменьшить фай eps? мне нужно 2мб. а у меня получается 4мб

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. 1. Уменьшить линейные размеры иллюстрации на рабочей области.
      2. Удалить все элементы из панелей Swatches, Brushes, Symbols, Styles.
      3. Во время сохранения EPS установить None для Preview.
      4. Заменить бленды градиентами, где это возможно.
      5. Убрать излишние точки, где это возможно

      Удалить
  46. Даже не знаю, в какую тему написать..

    В общем, совсем замучалась с белыми полосками в пиксель по краям. Прочитала где-то про особенности сохранения в Type Optimized (Hinted), в одном файле они действительно пропали, стала следующий файл делать - опять они! Пользуюсь при обрезке не маской а кропом или Divide objects below. То нету, то есть, ну совсем они с ума свели. Пробовала в CS5 15.0.0 и СS 6, и через сохранения как для веб и через вектор, и через ФШ. Вроде бы на векторном паттерне полос нету, ну появляются, когда множишь символом, но при изменении масштаба изчезают, вы писали, что это нормальный глюк. А на jpeg-е прямо мрак какой-то. Подскажите пожалуйста, кто сталкивался с этой проблемой, что делать?

    Кстати, проверила на необрезанной файле, никаких масок, никакого кропа или дивайда - все равно делает две полоски шириной в пиксель, по правой и нижней стороне...

    Еще магия - еще одному файлу помог ваш замечательный скрипт, но сегодня делала новый паттерн - и опять полосы.

    ОтветитьУдалить
  47. Сглаживание! Сейчас провела мега эксперимент, сохранила обычный залитый цветом паттерн в шести видах - экспортом без сглаживания, с атр оптимизейдет, с тайп оптимизейдет, через сохранение для веб по той же схеме.
    в экспорте с тайп и арт появились полосы, в прочих нет. То есть, когда он делает сглаживание, он край тоже сглаживает, поэтому получается полоса полупрозрачных пикселей. Вывод - не сглаживать или сохранять через веб.

    ОтветитьУдалить
  48. И еще дополнение, через экспорт для веб белые полоски получаются на сложных паттернах ПО ВСЕМУ ДОКУМЕНТУ. Ну, а в экспорте без сглаживания все объекты шикарной лесенкой.
    Ну я не знаю.... Может еще какие настройки за это все дело отвечают...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Даже не знаю, что у вас за беда такая. Иногда иллюстратор на маленьких размерах глючит во время экспорта и пририсовывает белые полоски в один пиксель по правой и нижней стороне. Тут рецепта нет, разве что в фотошопе потом отрезать. Если у вас большие размеры, то всё должно быть нормально. И сглаживание должно стоять Art-Optimized (Supersampling). Если в результате этого он как-то криво пересчитывает крайние пиксели и делает полосы, то попробуйте всю работу выровнять по пикселям, чтобы не было десятичных значений. Во время создания нового файла есть галочка Align New Objects to Pixel Grid. В старом файле можно всё выделить и поставить такую же галочку в панели Transform. Может сработает

      Удалить
    2. Я уже думала в сторону выравнивания по сетке, надо будет попробовать. Размеры у меня 1000х1000 в векторе и 4с хвостиком в растре. Сейчас поэксперементирую еще.

      Удалить
  49. Все тщательно вымерено по пикселям, стоит галочка выровнять по сетке, и все равно...
    http://f5.s.qip.ru/IisZ0hn6.png

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А вы уверены тогда, что у вас на самом деле симлес ровный? Чтобы понять наверняка пришлите вектор. Я вам написал на почту

      Удалить
    2. Сейчас пришлю. Спасибо заранее!
      Я тут еще до одного доковыряла, до dpi.
      Так вот, полоски по краям появляются при злополучных 300 dpi, если даже 250 ставить, то не появляются... Это через экспорт со сглаживанием. Беда, что на фотолии и на бигстоке надо именно 300 dpi, остальные предъявляют требования к мегапикселям или к минимальному размеру бОльшей стороны

      Удалить
    3. Картинку посмотрел. Симлес правильный. Всё ровно. Но вот в JPEG действительно есть справа и снизу тонкий просвет. Для растрового превью для стока это не сыграет никакой роли. Можно грузить. А учитывая, что продаём вектор в итоге, то этот глюк не должен вылезти даже. Но сам факт существования этой фигни очень интересен. Я сейчас стал также смотреть свои симлесы, и там тоже есть такая штука. В векторе всё ровно и правильно, а во всех JPEG есть этот маленький просвет.

      Просмотрел старые свои работы, которые рисовал на размере 500x500 px. Там такого глюка нигде не вылазиет. Стал тестить. В итоге выяснилось, что этот глюк возникает именно при экспорте при максимальном качестве с размера 1000x1000 px. Появляются тонкие белые просветы в JPEG снизу и справа толщиной в один пиксель. Если сделать в векторе размер 1050x1050 px, то таких просветов в JPEG уже не появляется. Вы прям сейчас изменили мой рабочий процесс. Теперь буду это учитывать. Спасибо за вашу внимательность

      Удалить
    4. Вам спасибо огромное! Внимательность - привычка, я успела поработать в типографии, где надо было очень конкретно следить за выходным материалом, и почти десять лет веб-дизайнером, с этими белыми полосками сталкиваюсь периодически с седьмой версии фотошопа, одно время зарисовывала их вручную в жепегах, потом просто стала сохранять все в PNG, формат гораздо удобнее для небольших изображений.

      Удалить
  50. Здравствуйте!
    У меня такая проблема:
    при сохранении векторного файла,когда выходит окошко "EPS Options" я не могу в "Transparency" выбрать "High Resolution" - по умолчанию стоит "Medium Resolution",могут ли возникнуть проблемы на стоках,если я вектор сохраню не в "High Resolution",а в "Medium Resolution"? и почему я не могу выбрать этот "High Resolution"? из-за чего это?
    При сохранении одного вектора можно было ставить "High Resolution", а после сохранения следующего векторного файла "High Resolution" пропало.
    Заранее благодарю за ответ.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Этот параметр не повлияет. Он отвечает за сохранение прозрачности в кодировке EPS. При сохранении EPS-10 в файл записывается EPS-8 с растрированием прозрачности + векторный Ai код. Этот параметр как раз отвечает за качество растрирования. Но при открывании в иллюстраторе считывается именно Ai код, поэтому никакого растра всё равно не будет. Так что можно на эту опцию не обращать внимание. А неактивна она бывает в случае, если в иллюстрации нет прозрачных объектов.

      Удалить

Для тех, кто хочет оставить комментарий, но не знает как:

- Нажмите на стрелку в окошке "Подпись комментария"
- Выберите Имя/URL. Все-таки приятнее общаться с человеком, чем с Анонимом
- Напишите своё имя, строчку URL можете оставить пустой, а можете добавить ссылку на свой блог или профиль в соц. сети
- Нажмите "Продолжить"
- Напишите все, что хотели написать!
- Нажмите "Публикация"

Будьте терпеливы, комментарии отображаются в блоге только после модерации.

 

Постоянные читатели

Яндекс.Метрика

Большая коллекция уроков Adobe Illustrator вконтакте

Записки микростокового иллюстратора Copyright © 2009-2016 Flower Garden is Designed by Ipietoon for Tadpole's Notez Flower Image by Dapino